1 00:02:40,290 --> 00:02:43,800 Ceva arabă despre el. 2 00:02:43,900 --> 00:02:45,240 evreu oriental. 3 00:02:45,340 --> 00:02:49,340 Tată născut în Siria, a emigrat în Egipt în 1916. 4 00:02:49,440 --> 00:02:52,860 Fiul crescut și educat acolo. 5 00:02:52,960 --> 00:02:56,280 Fluent în arabă, vorbește alte cinci limbi. 6 00:02:56,380 --> 00:02:59,330 Alungat din Egipt doi în urmă cu jumătate de an. 7 00:02:59,430 --> 00:03:01,160 Lucru modest aici. 8 00:03:01,260 --> 00:03:04,910 Departamentul de conturi, lanț de supermarketuri. 9 00:03:05,010 --> 00:03:06,230 Venituri modeste, apartament modest. 10 00:03:06,330 --> 00:03:07,300 Căsătorit? 11 00:03:07,400 --> 00:03:08,460 Da aici. 12 00:03:08,560 --> 00:03:11,740 Nadia, anul trecut. 13 00:03:11,840 --> 00:03:13,860 Pare destul de religios. 14 00:03:13,960 --> 00:03:16,820 Este o asistentă pe cale să renunțe slujba ei pentru că este însărcinată. 15 00:03:16,920 --> 00:03:18,250 Pari foarte fericit. 16 00:03:18,350 --> 00:03:22,540 Hobby-uri modeste, mod modest de viață. 17 00:03:22,640 --> 00:03:24,210 Îl faci să pară atât de plictisitor. 18 00:03:24,310 --> 00:03:25,680 Crezi că e cam moale acum? 19 00:03:25,780 --> 00:03:30,520 Ne, are atât de multe bunuri, merită să afli. 20 00:03:47,480 --> 00:03:51,330 Elie Cohen, numele meu este Amram. 21 00:03:51,430 --> 00:03:53,110 Vrei să vorbești? 22 00:03:53,210 --> 00:03:53,830 Dar? 23 00:03:53,930 --> 00:03:55,500 Nimic urât, te asigur. 24 00:03:55,600 --> 00:03:57,770 Cred că ar putea găsi este în avantajul tău. 25 00:03:57,870 --> 00:04:00,507 Uite că e ora prânzului tău, alătură-te eu la o cafea sau o băutură. 26 00:04:06,730 --> 00:04:07,960 Mossad-ul. 27 00:04:08,060 --> 00:04:09,110 Deci, cum este asta în avantajul meu? 28 00:04:09,210 --> 00:04:11,340 În avantajul Israelului, care este avantajul tău. 29 00:04:11,440 --> 00:04:12,590 Avem nevoie de ajutorul tău. 30 00:04:12,690 --> 00:04:14,740 Nu, nu mai, nu în felul ăsta. 31 00:04:14,840 --> 00:04:15,850 Am ajutat destul Israelul. 32 00:04:15,950 --> 00:04:16,820 Mulțumesc foarte mult. 33 00:04:16,920 --> 00:04:17,720 Ascultă-mă te rog. 34 00:04:17,820 --> 00:04:20,100 Nu ești un bărbat de făcut o scenă într-un loc public. 35 00:04:20,200 --> 00:04:22,270 Încerc doar să ofer esti o treaba foarte buna. 36 00:04:22,370 --> 00:04:24,320 Șeful meu crede că ești un om cu totul special. 37 00:04:24,420 --> 00:04:26,590 Nu, sunt un om obișnuit, și am o treabă bună. 38 00:04:26,690 --> 00:04:28,310 Ca împingător de creion, tu? 39 00:04:28,410 --> 00:04:31,700 Ascultă, sunt un obișnuit bărbat într-un loc de muncă obișnuit. 40 00:04:31,800 --> 00:04:33,380 Am o soție, familie mică, 41 00:04:33,480 --> 00:04:35,220 Sunt foarte fericit, asta e tot ce vreau sa stiu. 42 00:04:35,320 --> 00:04:36,620 Poate ar trebui să te gândești despre acea familie. 43 00:04:36,720 --> 00:04:38,090 Ai o foarte si salariul obisnuit. 44 00:04:38,190 --> 00:04:39,760 Ne-am oferi de două ori ce ai acum. 45 00:04:39,860 --> 00:04:41,510 Mă descurc bine banii pe care ii fac. 46 00:04:41,610 --> 00:04:42,910 Mulțumesc șefului tău pentru interesul lui, spune-i 47 00:04:43,010 --> 00:04:44,320 are omul greșit. 48 00:04:44,420 --> 00:04:45,020 El nu crede 49 00:04:45,120 --> 00:04:46,170 Da, a făcut o greșeală. 50 00:04:46,270 --> 00:04:47,610 Nu face asta des. 51 00:04:47,710 --> 00:04:48,570 Acum ascultă-mă. 52 00:04:48,670 --> 00:04:50,890 Ți-ai făcut Oferă, acum mă duc, 53 00:04:50,990 --> 00:04:52,960 dacă trebuie să fac o scenă, o voi face. 54 00:04:53,060 --> 00:04:55,050 Luați acest card oricum, ia în considerare oferta mea. 55 00:04:55,150 --> 00:04:57,920 Suna la numarul respectiv daca te răzgândești. 56 00:04:58,020 --> 00:04:59,770 Nu voi. 57 00:04:59,870 --> 00:05:02,700 Hai, zi bună, stai și luați prânzul gratuit. 58 00:05:02,800 --> 00:05:03,410 N-ai auzit? 59 00:05:03,510 --> 00:05:07,750 Nu există așa ceva ca prânz gratuit. 60 00:05:16,610 --> 00:05:17,480 Aproape gata 61 00:05:17,580 --> 00:05:18,580 Vine. 62 00:05:25,020 --> 00:05:27,500 vinovat de uciderea lui egipteni nevinovați 63 00:05:27,600 --> 00:05:29,010 femei si copii. 64 00:05:29,110 --> 00:05:32,500 Vă condamn pe amândoi să fiți spânzurat până vei muri. 65 00:05:38,500 --> 00:05:41,610 Ce s-a întâmplat? 66 00:05:41,710 --> 00:05:43,110 Îmi pare rău. 67 00:05:43,210 --> 00:05:45,050 Te-am trezit? 68 00:05:45,150 --> 00:05:48,100 Ești bine? 69 00:05:48,200 --> 00:05:51,010 Pur și simplu nu puteam dormi, probabil gătitul meu. 70 00:05:58,370 --> 00:05:59,370 Ce s-a întâmplat? 71 00:06:01,650 --> 00:06:03,080 Ce este? 72 00:06:03,180 --> 00:06:05,390 Nu mă pot opri să mă gândesc acel reportaj din știri 73 00:06:05,490 --> 00:06:08,740 in seara asta, la scoala autobuz a aruncat în aer. 74 00:06:08,840 --> 00:06:10,760 Ce fel de monstru ar face asa ceva? 75 00:06:13,320 --> 00:06:14,920 Doamne, acei săraci părinți. 76 00:06:15,020 --> 00:06:18,850 Într-o zi copilul nostru ar putea fi călătorind cu un autobuz ca ăsta. 77 00:06:18,950 --> 00:06:20,880 Te face mirare, știi, este 78 00:06:20,980 --> 00:06:23,790 este corect să aducem o copil în toate astea. 79 00:06:23,890 --> 00:06:26,650 Adică, este o lucru groaznic, nu este 80 00:06:26,750 --> 00:06:29,760 motivul pentru care te oprești a avea copii, nu. 81 00:06:29,860 --> 00:06:33,770 Aşa ceva nu se întâmplă în fiecare zi. 82 00:06:33,870 --> 00:06:37,110 Se întâmplă aici toate timp sau ceva asemănător. 83 00:06:37,210 --> 00:06:40,540 e război tot timpul, eu nu-mi amintesc altceva. 84 00:06:40,640 --> 00:06:42,080 Dacă nu este Egipt, este Iordania sau Siria, 85 00:06:42,180 --> 00:06:43,930 sau toată lumea blestemata. 86 00:06:44,030 --> 00:06:46,080 Începi să te gândești. 87 00:06:46,180 --> 00:06:48,570 Păi, nu-i așa? 88 00:06:48,670 --> 00:06:50,460 Nu este egoist să aduci... 89 00:06:50,560 --> 00:06:53,770 Opreste-te. 90 00:06:53,870 --> 00:06:57,540 m-am săturat să vorbesc despre război tot timpul. 91 00:06:57,640 --> 00:07:00,160 Știu într-un fel că așa este ce ai vrut să spui și tu, dar ascultă 92 00:07:00,260 --> 00:07:04,270 la mine, mergem pentru a avea acest copil 93 00:07:04,370 --> 00:07:06,470 și o să ne placă. 94 00:07:09,420 --> 00:07:11,860 Orice progres pe domnul Cohen? 95 00:07:11,960 --> 00:07:15,000 Nu încă, dar dă-i timp. 96 00:07:19,690 --> 00:07:20,690 Dă-i timp. 97 00:07:37,960 --> 00:07:40,620 Doamne, mi-ai dat un șoc. 98 00:07:40,720 --> 00:07:43,540 ce faci acasa, e doar ora 2. 99 00:07:43,640 --> 00:07:44,640 Am fost concediat. 100 00:07:48,320 --> 00:07:49,320 Ce? 101 00:07:51,680 --> 00:07:52,680 Concedat. 102 00:07:55,270 --> 00:07:56,270 Am fost concediat. 103 00:08:24,020 --> 00:08:25,220 Bună ziua Cohen. 104 00:08:28,620 --> 00:08:31,330 Mi-ai făcut asta, nu? 105 00:08:31,430 --> 00:08:32,750 Vă cer scuze. 106 00:08:32,850 --> 00:08:34,330 Ai făcut asta. 107 00:08:34,430 --> 00:08:36,140 M-ai concediat, nu-i așa? 108 00:08:36,240 --> 00:08:37,940 Domnul Cohen nu face o scenă. 109 00:08:38,040 --> 00:08:39,130 Nu vreau să te rănesc, 110 00:08:39,230 --> 00:08:39,840 Nu-i așa? 111 00:08:39,940 --> 00:08:40,230 Ai fost rănit suficient pentru o zi? 112 00:08:40,330 --> 00:08:41,330 Nu-i așa? 113 00:08:52,900 --> 00:08:56,680 Faceți o plimbare cu mine, domnule Cohen. 114 00:08:56,780 --> 00:08:58,620 De ce? 115 00:08:58,720 --> 00:08:59,700 Vreau să cunoști pe cineva. 116 00:08:59,800 --> 00:09:01,400 Despre job. 117 00:09:01,500 --> 00:09:03,410 Ai nevoie de un loc de muncă, nu-i așa? 118 00:09:14,890 --> 00:09:17,250 Tu nu arata ca o inteligenta 119 00:09:17,350 --> 00:09:20,330 agent, Cohen, totul despre tine este greșit. 120 00:09:20,430 --> 00:09:25,580 Felul tău, stilul tău, atitudinea ta, totul greșit. 121 00:09:29,270 --> 00:09:32,950 Acest lucru în sine te face irezistibil pentru Mossad. 122 00:09:33,050 --> 00:09:36,510 Uite, nu sunt un spion, am nici o intenție de a deveni una. 123 00:09:36,610 --> 00:09:39,710 Vino acum Cohen, și tu ești bătrân să joace debutanta. 124 00:09:39,810 --> 00:09:43,760 Știi exact de ce te vrem. 125 00:09:43,860 --> 00:09:47,860 Pentru început, să trecem în revistă calitățile tale practice. 126 00:09:47,960 --> 00:09:52,790 Ai unul foarte grozav dăruiește o amintire excepțională. 127 00:09:52,890 --> 00:09:54,230 Auzim despre aceste lucruri. 128 00:09:54,330 --> 00:09:55,170 Sunt contabil. 129 00:09:55,270 --> 00:09:56,390 Îmi amintesc doar numere. 130 00:09:56,490 --> 00:09:59,260 Ai încercat doar cu numere. 131 00:09:59,360 --> 00:10:03,220 Acum vrem să vă testăm puteri în alte sfere. 132 00:10:03,320 --> 00:10:04,560 În scopul spionării? 133 00:10:04,660 --> 00:10:07,470 Nu, în acest scop de observare. 134 00:10:07,570 --> 00:10:11,110 Retransmitere ulterior acele observații pentru mine. 135 00:10:11,210 --> 00:10:12,330 Observarea pe cine? 136 00:10:12,430 --> 00:10:13,770 Și din ce motiv? 137 00:10:13,870 --> 00:10:16,290 Oricui iti spun eu. 138 00:10:16,390 --> 00:10:19,360 Am auzit că sunteți nebun, până acum nu eram sigur. 139 00:10:19,460 --> 00:10:22,690 Ce fel de prost crezi ca sunt? 140 00:10:22,790 --> 00:10:24,500 Să încetăm cu scrima despre, Cohen. 141 00:10:24,600 --> 00:10:29,630 Vorbesc despre Egipt, 1955. 142 00:10:29,730 --> 00:10:32,940 Am fost si eu acolo. 143 00:10:33,040 --> 00:10:37,110 Armata noastră Inteligența a fost foarte 144 00:10:37,210 --> 00:10:39,600 multumit de munca ai facut pentru ei. 145 00:10:39,700 --> 00:10:41,990 Și ai fost deștept suficient ca să iasă atunci. 146 00:10:42,090 --> 00:10:43,490 Acum ai o a doua șansă. 147 00:10:43,590 --> 00:10:45,210 Totul este în trecut. 148 00:10:45,310 --> 00:10:48,020 Nu ratați provocarea acesteia. 149 00:10:48,120 --> 00:10:50,500 Desigur, ești doar un om obișnuit 150 00:10:50,600 --> 00:10:51,920 încercând să trăiască o viață simplă. 151 00:10:52,020 --> 00:10:53,330 Ce e în neregulă cu asta? 152 00:10:53,430 --> 00:10:55,570 Nimic, cu excepția în cazul tău, Cohen, 153 00:10:55,670 --> 00:10:58,500 facem schimb cu oameni comenzi nu-i asa? 154 00:10:58,600 --> 00:10:59,470 Nu suntem noi domnul Cohen? 155 00:10:59,570 --> 00:11:02,050 Lasă-mi viața în pace! 156 00:11:02,150 --> 00:11:05,400 Stai departe de ea! 157 00:11:05,500 --> 00:11:07,640 Mi-e teamă că nu pot face asta. 158 00:11:12,820 --> 00:11:17,840 Viața ta a fost a mea înainte ai intrat pe ușa aceea. 159 00:11:17,940 --> 00:11:19,804 Vei primi unul dintre astea de doua ori pe luna. 160 00:11:35,580 --> 00:11:37,671 Nimeni nu plătește așa ceva de bani pentru observare. 161 00:11:40,080 --> 00:11:41,760 Ia cecul. 162 00:11:41,860 --> 00:11:45,340 Consideră-l a bonus înainte de angajare. 163 00:11:45,440 --> 00:11:48,520 În două zile va urma altul. 164 00:11:48,620 --> 00:11:50,060 Soția ta și prietenilor li se va spune 165 00:11:50,160 --> 00:11:51,620 că acum ești un cumpărător guvernamental. 166 00:11:51,720 --> 00:11:55,070 Lucrezi pentru comision de cumpărare 167 00:11:55,170 --> 00:11:57,980 al Ministerului Apărării. 168 00:11:58,080 --> 00:12:00,262 Toate verificările vor fi semnat de acea comisie. 169 00:12:06,070 --> 00:12:07,160 Nu, mulțumesc. 170 00:13:38,030 --> 00:13:40,290 Un suvenir. 171 00:13:40,390 --> 00:13:42,640 Știai că o să sun, nu? 172 00:13:42,740 --> 00:13:45,560 Da. 173 00:13:45,660 --> 00:13:48,160 Dacă lucrez pentru tine, este doar temporar. 174 00:13:48,260 --> 00:13:49,750 Nu vei avea a semna orice. 175 00:13:54,940 --> 00:13:55,970 Acum ești sigur că vei fi bine? 176 00:13:56,070 --> 00:13:58,160 Sunt asistentă Elie I ai grijă de alți oameni 177 00:13:58,260 --> 00:13:59,190 ca să pot avea grijă de mine. 178 00:13:59,290 --> 00:14:00,760 Bine, dar dacă există este orice fel de problema... 179 00:14:00,860 --> 00:14:02,450 O să sun la medic imediat. 180 00:14:02,550 --> 00:14:03,490 Nu sunt un prost. 181 00:14:03,590 --> 00:14:04,660 BINE. 182 00:14:04,760 --> 00:14:06,470 Oricum, nu o vei face fi plecat pentru mult timp. 183 00:14:06,570 --> 00:14:09,750 Ah, nu, nu, un cuplu saptamani cel mult. 184 00:14:09,850 --> 00:14:10,610 bine? 185 00:14:10,710 --> 00:14:11,840 Nu există cum să iesi din asta iubito. 186 00:14:11,940 --> 00:14:15,800 Un nou program de antrenament, totul nou angajații trebuie să urmeze cursul. 187 00:14:15,900 --> 00:14:17,320 Te rog să te oprești continuă de parcă ai fi 188 00:14:17,420 --> 00:14:20,170 am ceva pentru care să-mi cer scuze. 189 00:14:20,270 --> 00:14:23,630 Sunt foarte fericit că ai un loc de muncă. 190 00:14:23,730 --> 00:14:27,380 Ești o durere în gât când te ghiotesti. 191 00:14:27,480 --> 00:14:29,590 Oricum, haide. 192 00:14:29,690 --> 00:14:31,280 Dacă cumpărați pentru Departamentul Apărării 193 00:14:31,380 --> 00:14:37,750 esti garantat un loc de muncă pe viață. 194 00:14:37,850 --> 00:14:40,490 De acum pe, vei duce două vieți. 195 00:14:40,590 --> 00:14:42,640 Soț și agent secret. 196 00:14:42,740 --> 00:14:46,320 Vei fi instruit în metode a Mossad-ului, infiltrarea, 197 00:14:46,420 --> 00:14:50,820 observare, comunicare, și cum să supraviețuiești. 198 00:14:50,920 --> 00:14:53,370 Vei fi si antrenat a deveni sirian. 199 00:14:53,470 --> 00:14:57,350 Le vei studia istoria, obiceiurile lor, legile lor, 200 00:14:57,450 --> 00:14:59,820 până la toate acestea devin parte din tine. 201 00:14:59,920 --> 00:15:04,340 Nu uita niciodată, Siria este ținta finală. 202 00:15:04,440 --> 00:15:07,670 Cheia pentru Siria va fi prin comunitatea siriană 203 00:15:07,770 --> 00:15:09,340 în Argentina. 204 00:15:09,440 --> 00:15:11,710 Pentru a fi acceptate de ei noi 205 00:15:11,810 --> 00:15:14,680 te va antrena pentru a deveni un Musulman, la trup și la minte, 206 00:15:14,780 --> 00:15:17,320 dacă nu în suflet. 207 00:15:17,420 --> 00:15:20,440 Te antrenezi pentru devin Camel Aming 208 00:15:20,540 --> 00:15:24,210 Tabit tu, Tabit, s-au născut în Siria. 209 00:15:24,310 --> 00:15:26,820 Când erai tânăr, tu și familia ta 210 00:15:26,920 --> 00:15:28,980 a emigrat în Argentina. 211 00:15:29,080 --> 00:15:31,380 În ultimii ani ai făcut-o a făcut turul lumii 212 00:15:31,480 --> 00:15:33,540 face afaceri pentru firma de textile. 213 00:15:33,640 --> 00:15:37,980 Dar acum, ești întorcându-se în Argentina. 214 00:15:38,080 --> 00:15:40,450 Vrei să-ți pui avere la dispozitie 215 00:15:40,550 --> 00:15:43,390 de anumite puternice Oficialii sirieni de acolo 216 00:15:43,490 --> 00:15:47,280 care aparţin ilegalilor Partidul Baath sirian. 217 00:15:47,380 --> 00:15:50,650 Vei dori să lucrezi pentru ei eventuală ascensiune la putere în Siria 218 00:15:50,750 --> 00:15:53,190 în sine. 219 00:15:53,290 --> 00:15:54,790 Mi-am făcut avere? 220 00:15:54,890 --> 00:15:57,580 Oh da, foarte reușit. 221 00:15:57,680 --> 00:16:02,340 Și noi vom oferi mijloacele pentru ca tu să joci acest rol. 222 00:16:02,440 --> 00:16:03,620 Ce te amuza? 223 00:16:03,720 --> 00:16:06,320 Că noi te facem instantaneu bogat? 224 00:16:06,420 --> 00:16:11,190 Ei bine, există o anumită ironie în asta, nu? 225 00:16:11,290 --> 00:16:14,000 Dar și în faptul că eu pun pariu că sirienii chiar acum 226 00:16:14,100 --> 00:16:16,800 iau la fel de multe probleme a antrena pe cineva să ne spioneze, 227 00:16:16,900 --> 00:16:17,970 deci. 228 00:16:18,070 --> 00:16:20,870 Ne-au tăiat degetele, le tăiem pe ale lor. 229 00:16:20,970 --> 00:16:23,640 Câte este necesar. 230 00:16:23,740 --> 00:16:25,420 Ce se întâmplă când ajungem la gâtul celuilalt? 231 00:16:25,520 --> 00:16:28,480 Ajungem la cuțit înainte ca ei să o facă. 232 00:16:28,580 --> 00:16:33,500 Dacă nu o facem, următoarea generație va sta aici sus 233 00:16:33,600 --> 00:16:38,020 descriind frumusetile lui Tel Aviv unul față de celălalt. 234 00:16:38,120 --> 00:16:39,666 Doar ei vor fi făcând-o în arabă. 235 00:16:49,870 --> 00:16:51,570 O vei face spune-i soției și prietenilor tăi 236 00:16:51,670 --> 00:16:55,110 că faci un turneu prin Europa iar America cumpărând arme. 237 00:16:55,210 --> 00:16:58,410 Vei scrie scrisori și cărți poștale înainte de a pleca. 238 00:16:58,510 --> 00:17:02,440 Și plata va fi afișată pentru tu la intervale regulate. 239 00:17:02,540 --> 00:17:06,230 De fapt, prima ta oprire va fi fii casa noastră sigură în Zurich, 240 00:17:06,330 --> 00:17:08,140 unde vei deveni Tabit. 241 00:17:11,800 --> 00:17:13,530 Primul scop din această călătorie, ea 242 00:17:13,630 --> 00:17:16,630 este să devină acceptat de sirienii din Buenos Aires 243 00:17:16,730 --> 00:17:21,060 ca să fii acceptat când te trimitem chiar în Siria. 244 00:17:21,160 --> 00:17:28,390 Al doilea scop este să-l întâlnesc pe Haled încă o dată, 245 00:17:28,490 --> 00:17:30,510 amintește-ți acest chip. 246 00:17:30,610 --> 00:17:33,830 Colonelul Janel Haled. 247 00:17:33,930 --> 00:17:37,020 Un om de temut si cultivat. 248 00:17:37,120 --> 00:17:40,880 În public, sirian atașat militar, 249 00:17:40,980 --> 00:17:45,650 în secret, liderul partidul ilegal Ba'ath. 250 00:17:45,750 --> 00:17:47,960 Noi credem asta acest partid va una 251 00:17:48,060 --> 00:17:49,430 ziua răsturnării guvernului. 252 00:17:49,530 --> 00:17:53,670 Când se întâmplă, tu, Tabit, trebuie să fie în prim plan. 253 00:17:57,580 --> 00:17:59,250 Excelent. 254 00:17:59,350 --> 00:18:00,370 Aruncă o privire la tine. 255 00:18:00,470 --> 00:18:01,470 Vezi cum se simte. 256 00:18:11,990 --> 00:18:14,350 Încă îl văd pe Elie Cohen. 257 00:18:14,450 --> 00:18:17,440 Asta se va schimba, crede-mă. 258 00:18:17,540 --> 00:18:18,630 Scoate-ți inelul. 259 00:18:24,310 --> 00:18:27,270 Vei ajunge să iubești Camel Aming Tabit. 260 00:18:50,460 --> 00:18:52,750 Din Buenos Aires. 261 00:18:52,850 --> 00:18:53,970 De la el sau de la el? 262 00:18:54,070 --> 00:18:55,070 De el. 263 00:19:04,270 --> 00:19:07,230 I-am spus să facă el însuşi popular. 264 00:19:07,330 --> 00:19:09,770 Ce zici de obiect numărul doi, primind 265 00:19:09,870 --> 00:19:12,040 cu Haled, nici urmă de asta. 266 00:19:12,140 --> 00:19:14,540 Noi am știut că niciodată ar fi usor. 267 00:19:14,640 --> 00:19:18,740 Partidul Ba'ath sunt o mulțime nervoasă. 268 00:19:18,840 --> 00:19:20,522 Au interzis și au dușmani. 269 00:19:23,470 --> 00:19:25,500 Îi cunoaște pe oamenii lui Haled îl urmăresc. 270 00:19:59,380 --> 00:20:00,380 Lasă-ne. 271 00:20:07,110 --> 00:20:12,750 Domnule Tabit, numele meu este colonelul Haled. 272 00:20:12,850 --> 00:20:16,120 Îmi pare rău că te aduc aici, dar intimitate 273 00:20:16,220 --> 00:20:19,130 nu este niciodată ușor de găsit. 274 00:20:19,230 --> 00:20:22,370 Arăți nervos. 275 00:20:22,470 --> 00:20:24,170 Eu sunt. 276 00:20:24,270 --> 00:20:25,670 S-ar putea să fi fost nervos mai devreme, 277 00:20:25,770 --> 00:20:29,660 dacă ai fi știut cât de aproape Te-am urmărit. 278 00:20:29,760 --> 00:20:31,760 Vrei să știi despre comertul cu textile. 279 00:20:34,520 --> 00:20:37,800 Sunt un reprezentant al guvernul sirian. 280 00:20:37,900 --> 00:20:42,010 Guvernul acela nu grijă de Partidul Ba'ath. 281 00:20:42,110 --> 00:20:46,050 Ai fost auzit exprimându-te simpatie pentru acel partid. 282 00:20:46,150 --> 00:20:49,610 Ar trebui să fac un raport despre tine. 283 00:20:49,710 --> 00:20:52,930 Dar îți ofer beneficiul de îndoială pentru că nu 284 00:20:53,030 --> 00:20:57,090 cred că sprijinul este autentic. 285 00:20:57,190 --> 00:20:59,570 De ce nu? 286 00:20:59,670 --> 00:21:01,690 Ești un om de afaceri. 287 00:21:01,790 --> 00:21:02,890 Ba'ath sunt socialişti. 288 00:21:02,990 --> 00:21:08,840 Interesele două sunt citate opuse. 289 00:21:08,940 --> 00:21:11,390 As avea nevoie de dovezi bune chiar cred altfel. 290 00:21:38,270 --> 00:21:41,260 Afacerile sunt evident bune. 291 00:21:41,360 --> 00:21:43,133 Mai sunt dovezi de unde a venit asta. 292 00:21:46,600 --> 00:21:47,710 Aceasta nu este o dovadă. 293 00:21:47,810 --> 00:21:49,083 Cecul este întocmit pentru mine. 294 00:21:52,010 --> 00:21:54,870 Îmi pare rău, m-am înșelat. 295 00:21:54,970 --> 00:21:57,240 Raportati-ma va rog. 296 00:21:57,340 --> 00:21:59,640 Acum, pot să merg? 297 00:21:59,740 --> 00:22:02,590 Nu înainte să-mi spui ceea ce crezi cu adevărat. 298 00:22:07,160 --> 00:22:11,200 Eu cred în politici al Partidului Ba'ath. 299 00:22:11,300 --> 00:22:14,730 Eu cred că numai ei pot da Siriei o nouă dreptate. 300 00:22:14,830 --> 00:22:18,970 Eu cred că numai lor puterea îi poate învinge pe evrei. 301 00:22:19,070 --> 00:22:22,120 Și vreau să-mi plasez bogăția pe care o au la dispoziție. 302 00:22:22,220 --> 00:22:24,980 Îmi doresc să mă întorc în Siria și lucrează pentru eventuala lor ascensiune 303 00:22:25,080 --> 00:22:27,430 la putere. 304 00:22:27,530 --> 00:22:30,880 Dacă s-a întâmplat ca tu au fost un conducător al lui Baath, 305 00:22:30,980 --> 00:22:35,030 te-as urma pe măsură ce îl urmez pe Allah. 306 00:22:47,590 --> 00:22:48,590 Te vei alătura mie? 307 00:23:07,850 --> 00:23:08,850 A făcut-o. 308 00:23:17,300 --> 00:23:20,180 E frumoasa, frumos, frumos. 309 00:23:20,280 --> 00:23:23,150 Ea începea să se gândească ea nu avea tată. 310 00:23:23,250 --> 00:23:24,150 Bineînțeles că are un tată. 311 00:23:24,250 --> 00:23:26,640 Ce tată mai bun, nu. 312 00:23:26,740 --> 00:23:29,600 Ea are o foarte tată îngâmfat. 313 00:23:29,700 --> 00:23:32,210 Acum hai, vreau să aud de Paris. 314 00:23:32,310 --> 00:23:33,590 Cum era Parisul? 315 00:23:33,690 --> 00:23:35,870 Paris, Paris, Londra, Stockholm, 316 00:23:35,970 --> 00:23:38,500 ai văzut unul dintre ei le-ai văzut pe toate. 317 00:23:38,600 --> 00:23:39,780 Blase nu? 318 00:23:39,880 --> 00:23:43,700 Oricum, am vrut să vin acasă. 319 00:23:43,800 --> 00:23:45,970 Ei bine, una dintre aceste tripe Vreau să vin cu tine. 320 00:23:46,070 --> 00:23:48,320 Vreau să văd latimea lumii si. 321 00:23:48,420 --> 00:23:49,230 Uh huh. 322 00:23:49,330 --> 00:23:49,680 Promisiune? 323 00:23:49,780 --> 00:23:50,380 Voi încerca. 324 00:23:50,480 --> 00:23:52,770 Mai bine ai încerca din greu. 325 00:23:52,870 --> 00:23:53,920 Cât timp stai? 326 00:23:54,020 --> 00:23:55,270 Atâta timp cât pot. 327 00:23:55,370 --> 00:23:57,100 O, bine, așa că vei putea să pictezi camera lui Sophie? 328 00:23:57,200 --> 00:23:57,800 Absolut. 329 00:23:57,900 --> 00:23:59,260 Nu, Sophie? 330 00:23:59,360 --> 00:24:00,406 Ea spune că amestecați vopseaua. 331 00:24:03,590 --> 00:24:07,170 Siria este a noastră cel mai periculos inamic. 332 00:24:07,270 --> 00:24:09,840 O țară în așa politică haos, aproape orice 333 00:24:09,940 --> 00:24:10,540 s-ar putea întâmpla. 334 00:24:10,640 --> 00:24:13,400 Și aproape oricine putea ajunge la putere. 335 00:24:13,500 --> 00:24:18,070 Este vital să ne înclinăm imediat si in avans daca se poate 336 00:24:18,170 --> 00:24:22,630 cine se ridică cine cade, și cine este epurat. 337 00:24:25,150 --> 00:24:29,120 Trebuie să ne furnizați cu aceste informatii. 338 00:24:29,220 --> 00:24:30,530 Având în vedere contactele tale în Buenos Aires, 339 00:24:30,630 --> 00:24:34,730 s-ar putea chiar să poți pentru a influența evenimentele. 340 00:24:34,830 --> 00:24:37,060 Și orice informație militară ridicat pe drum 341 00:24:37,160 --> 00:24:41,290 va fi desigur primit cu recunoștință. 342 00:24:41,390 --> 00:24:43,380 Anela va revizui ultimele rapoarte. 343 00:24:43,480 --> 00:24:45,360 Anela. 344 00:24:45,460 --> 00:24:47,980 Partidul Ba'ath pare pentru noi singurul 345 00:24:48,080 --> 00:24:50,230 care poate prelua controlul ferm. 346 00:24:50,330 --> 00:24:53,580 Este încă interzis oficial, dar Hassan, liderul, 347 00:24:53,680 --> 00:24:57,890 este foarte popular și multe dintre se știe că armata îl sprijină. 348 00:24:57,990 --> 00:25:01,540 Noul tău prieten Haled ar putea fi cheia. 349 00:25:01,640 --> 00:25:03,640 S-a întors în Siria acum în acest progresist... 350 00:25:10,390 --> 00:25:11,390 Transmițătorul dvs. 351 00:25:17,680 --> 00:25:18,680 Antena ta. 352 00:25:24,210 --> 00:25:29,050 Fixați un capăt la transmițător si celalalt lucru, 353 00:25:29,150 --> 00:25:31,430 repara la orice metalice pe acoperiș, 354 00:25:31,530 --> 00:25:33,212 indicați-l în direcția Tel Aviv. 355 00:25:37,730 --> 00:25:39,640 Sunt foarte mândru de asta, este propriul meu design. 356 00:25:42,770 --> 00:25:45,810 Acestea sunt grenade, detonatoare. 357 00:25:53,750 --> 00:25:56,210 Bug de microfon C32. 358 00:26:00,910 --> 00:26:01,910 Casetofon. 359 00:26:07,980 --> 00:26:08,980 Și acestea. 360 00:26:16,970 --> 00:26:17,970 Cianură. 361 00:26:29,560 --> 00:26:31,100 Se pare că a venit atât de brusc. 362 00:26:31,200 --> 00:26:32,030 Știu. 363 00:26:32,130 --> 00:26:34,930 Nici nu ai avut timp să picteze camera lui Sophie. 364 00:26:35,030 --> 00:26:36,210 Data viitoare. 365 00:26:36,310 --> 00:26:38,040 Cât timp de data asta? 366 00:26:38,140 --> 00:26:39,520 Ei bine, depinde. 367 00:26:39,620 --> 00:26:41,150 Nu poți să-mi dai un programul unde vei fi? 368 00:26:41,250 --> 00:26:42,780 Oh, nu, e ca ultima dată. 369 00:26:42,880 --> 00:26:44,710 Planurile se schimbă tot timpul. 370 00:26:44,810 --> 00:26:46,970 A cumpăra arme nu este ușor. 371 00:26:47,070 --> 00:26:49,140 Multe țări nu vrei să ne vândă. 372 00:26:49,240 --> 00:26:51,330 Și o ușă se deschide brusc și mi s-a spus să zboare, 373 00:26:51,430 --> 00:26:54,300 urmărește-l. 374 00:26:54,400 --> 00:26:57,670 Acum, dacă aveți probleme intri in legatura cu Yacov. 375 00:26:57,770 --> 00:27:00,370 El este de mare ajutor, o va face face orice pentru tine. 376 00:27:00,470 --> 00:27:02,140 Se va culca cu mine? 377 00:27:05,410 --> 00:27:07,230 Nu e foarte amuzant. 378 00:27:07,330 --> 00:27:08,330 Oh, scuze. 379 00:27:12,280 --> 00:27:14,570 Numai că uneori sunt atât de singur. 380 00:27:14,670 --> 00:27:15,980 La fel si eu. 381 00:27:16,080 --> 00:27:17,930 tu? 382 00:27:18,030 --> 00:27:22,280 Fără stimulente ale cumpărătorului? Fără blonde suedeze gratuite? 383 00:27:25,420 --> 00:27:27,800 Nu. 384 00:27:27,900 --> 00:27:29,760 Când am luat postul, noi știa ce va implica 385 00:27:29,860 --> 00:27:31,180 și ne-am gândit că merită. 386 00:27:31,280 --> 00:27:33,508 Ce se întâmplă dacă ne schimbăm mintea noastră, ce se întâmplă? 387 00:27:37,260 --> 00:27:39,020 trebuie să plec, Voi pierde avionul. 388 00:27:39,120 --> 00:27:39,950 Pierdeți avionul. 389 00:27:40,050 --> 00:27:42,950 Nu pot, e prea important. 390 00:27:43,050 --> 00:27:44,050 Ascultă, mai bine mergi la ea, nu? 391 00:27:44,150 --> 00:27:44,920 Scrie acum. 392 00:27:45,020 --> 00:27:46,070 Voi încerca. 393 00:27:46,170 --> 00:27:47,000 Întoarce-te în siguranță. 394 00:27:47,100 --> 00:27:48,140 o voi face. 395 00:27:48,840 --> 00:27:49,886 Vine dragă, vine. 396 00:28:33,380 --> 00:28:35,260 Succes pentru tine, Elie. 397 00:28:35,360 --> 00:28:38,350 Acum intri bârlogul leilor. 398 00:29:04,150 --> 00:29:06,620 în Beirut de un bărbat pe nume Nasil. 399 00:29:06,720 --> 00:29:08,130 Te va duce în Siria. 400 00:29:08,230 --> 00:29:12,450 Un șeic intitulat, un genial om de afaceri, el nu, 401 00:29:12,550 --> 00:29:14,660 desigur, știi asta esti israelian, 402 00:29:14,760 --> 00:29:17,700 el crede că ești un agent al un grup exilat care vrea 403 00:29:17,800 --> 00:29:21,290 a aduce extrema aripa dreaptă la putere. 404 00:29:21,390 --> 00:29:24,600 Nu face greșeala de a avea încredere în el. 405 00:29:24,700 --> 00:29:26,490 Cred că vei găsi tot ce ai nevoie. 406 00:29:26,590 --> 00:29:27,760 Ai putea distra un presedinte aici. 407 00:29:27,860 --> 00:29:30,520 Poate o vei face, cine știe. 408 00:29:33,670 --> 00:29:34,730 Bea ceva. 409 00:29:40,190 --> 00:29:44,820 În cazul în care vă întrebați, chiria este plătită de un an. 410 00:29:44,920 --> 00:29:52,390 Te-ai gândit bine fiecare detaliu, nu? 411 00:29:52,490 --> 00:29:54,170 Fac doar ceea ce mi se spune, Tabit. 412 00:29:54,270 --> 00:30:00,190 Ce prietenii noștri anonimi dorit, este ceea ce au primit. 413 00:30:00,290 --> 00:30:01,290 Vino. 414 00:30:13,970 --> 00:30:16,280 Sediul personalului. 415 00:30:16,380 --> 00:30:18,050 Tot ce se întâmplă in tara asta, 416 00:30:18,150 --> 00:30:19,520 începe sau se termină acolo. 417 00:30:19,620 --> 00:30:20,810 Aceasta este o nebunie. 418 00:30:23,410 --> 00:30:24,220 La revedere. 419 00:30:24,320 --> 00:30:27,510 Trebuie să plec. 420 00:30:27,610 --> 00:30:29,450 Ah. 421 00:30:29,550 --> 00:30:31,400 Și mult succes, Tabit. 422 00:30:31,500 --> 00:30:32,950 Și ție, mulțumesc. 423 00:32:20,960 --> 00:32:21,960 Începe misiunea. 424 00:32:39,350 --> 00:32:43,770 Tabit, dragul meu prieten, ce bine sa te revad. 425 00:32:43,870 --> 00:32:44,970 Și mă bucur să te văd. 426 00:32:45,070 --> 00:32:46,310 Vă rugăm să iertați arme neprietenoase, 427 00:32:46,410 --> 00:32:49,210 sunt menite să bareze alte persoane decât tine. 428 00:32:49,310 --> 00:32:50,410 Bun venit în Siria. 429 00:32:50,510 --> 00:32:53,940 Mulțumesc, și felicitari generale. 430 00:32:54,040 --> 00:32:55,290 Multumesc. 431 00:32:55,390 --> 00:32:57,990 Vino în casa mea. 432 00:32:58,090 --> 00:32:59,900 I-am spus sotiei mele totul despre tine și despre mine 433 00:33:00,000 --> 00:33:02,550 ai niste prieteni speciali Vreau să te întâlnești. 434 00:33:02,650 --> 00:33:03,650 Vă rog. 435 00:33:07,670 --> 00:33:11,220 Draga mea, vreau să mănânci una dintre cele mai generoase ale noastre 436 00:33:11,320 --> 00:33:13,420 binefăcători Camil Aming Tabit. 437 00:33:13,520 --> 00:33:15,440 Tabit, soția mea. 438 00:33:15,540 --> 00:33:16,840 Sunt onorat să vă cunosc, doamnă. 439 00:33:16,940 --> 00:33:20,940 Domnule Tabit, sunt încântat să ne întâlnim până la urmă. 440 00:33:21,040 --> 00:33:22,150 Ești un om al misterului. 441 00:33:22,250 --> 00:33:25,220 Ah, nici un mister, doamnă, Sunt un simplu om de afaceri. 442 00:33:25,320 --> 00:33:26,680 Cumpăr și vând textile și antichități 443 00:33:26,780 --> 00:33:29,290 ieftin pentru export. 444 00:33:29,390 --> 00:33:31,940 Acum permiteți-mi să vă prezint unui vecin de-al tău. 445 00:33:32,040 --> 00:33:34,200 maiorul Salloum, Camil Aming Tabit. 446 00:33:34,300 --> 00:33:35,800 Maior, sunt foarte încântat să te cunosc. 447 00:33:35,900 --> 00:33:37,540 Plăcerea este a mea. 448 00:33:37,640 --> 00:33:38,400 Ah, un vecin? 449 00:33:38,500 --> 00:33:40,190 Maiorul Salloum este în sarcina de securitate 450 00:33:40,290 --> 00:33:42,030 la sediul de stat major. 451 00:33:42,130 --> 00:33:42,870 Ah. 452 00:33:42,970 --> 00:33:46,600 Partidul Ba'ath are prieteni în toate locurile potrivite. 453 00:33:46,700 --> 00:33:49,660 Vă rog. 454 00:33:51,430 --> 00:33:52,030 Hei, hei! 455 00:33:52,130 --> 00:33:54,690 Nu prea mult zgomot acum! 456 00:33:54,790 --> 00:33:57,040 Lasă-i în pace ei se distreaza. 457 00:33:57,140 --> 00:33:59,720 Ești prea moale cu ei, Janel. 458 00:33:59,820 --> 00:34:00,410 Foarte bun! 459 00:34:00,510 --> 00:34:02,650 Foarte bun! 460 00:34:02,750 --> 00:34:04,620 ai copiii tăi? 461 00:34:04,720 --> 00:34:08,320 Nu, doamnă, din păcate nu am niciunul. 462 00:34:08,420 --> 00:34:11,830 Nici măcar nu este căsătorit și el este hansom și este bogat, 463 00:34:11,930 --> 00:34:14,230 și tu și prietenii tăi va petrece ore și ore 464 00:34:14,330 --> 00:34:16,350 selectând fata potrivita pentru el. 465 00:34:16,450 --> 00:34:21,300 Ha ha, ai grijă Tabit, asta femeia este o expertă în potrivire. 466 00:34:21,400 --> 00:34:25,240 În cele din urmă, va trebui capitulare, dar pentru moment 467 00:34:25,340 --> 00:34:27,210 lasă-mă să te smulg din ghearele ei. 468 00:34:27,310 --> 00:34:29,356 Există cineva pe care îl vreau foarte mult de întâlnit. 469 00:34:52,640 --> 00:34:54,930 Tabit, este cu mare placere 470 00:34:55,030 --> 00:34:56,900 pe care ti-l prezint fondatorul și conducătorul 471 00:34:57,000 --> 00:34:58,700 a lui Ba'ath Petrecere, Haviz Hassan. 472 00:36:22,610 --> 00:36:24,970 Multe jură să fii credincios 473 00:36:25,070 --> 00:36:28,420 la Baathul arab Partidul Socialist. 474 00:36:28,520 --> 00:36:32,270 Respectați regulile sale, să-și execute planurile, 475 00:36:32,370 --> 00:36:36,410 și devin un adevărat exemplu a arabului care se lupta. 476 00:36:36,510 --> 00:36:38,890 Jur pe numele lui Allah. 477 00:37:36,280 --> 00:37:38,190 La zero trei sute ore, cele patru unități 478 00:37:38,290 --> 00:37:40,840 va părăsi cazarmă provincială. 479 00:37:40,940 --> 00:37:44,180 Timp de călătorie către general sediul este de 22 de minute. 480 00:37:44,280 --> 00:37:47,750 Maiorul Salloum va fi aşteptându-i acolo. 481 00:37:47,850 --> 00:37:51,120 La zero trei și douăzeci, secțiunea B va fi pe poziție 482 00:37:51,220 --> 00:37:53,540 înconjurând centrala telefonica-- 483 00:38:03,620 --> 00:38:05,730 Lovitura de stat lansat în zorii zilei de dimineață 484 00:38:05,830 --> 00:38:07,700 a dus la lupte aprige în centrul orasului, 485 00:38:07,800 --> 00:38:10,160 dar până la amiază Forțele Baath au avut 486 00:38:10,260 --> 00:38:13,180 preluat marea armată și centre guvernamentale. 487 00:38:13,280 --> 00:38:15,060 În urma înfrângerea guvernului, 488 00:38:15,160 --> 00:38:17,770 Generalul Jamal Haled era numit comandant șef 489 00:38:17,870 --> 00:38:21,400 al armatei, iar cel noul ministru al apărării. 490 00:38:21,500 --> 00:38:24,630 jur pe mine cinste și în numele lui Allah, 491 00:38:24,730 --> 00:38:25,930 să ne păstrăm în siguranță patria, a sacrifica 492 00:38:26,030 --> 00:38:28,530 eu însumi pentru statul sirian. 493 00:39:42,490 --> 00:39:43,690 Bună ziua, nu a dat asa mancare? 494 00:39:43,790 --> 00:39:44,790 Mmm hmm. 495 00:39:47,470 --> 00:39:48,970 Și astfel de femei. 496 00:40:09,880 --> 00:40:10,780 Tabit. 497 00:40:10,880 --> 00:40:12,350 Ah, Salloum. 498 00:40:12,450 --> 00:40:15,080 Acesta este un mod minunat de a sărbătorim ascensiunea noastră la putere. 499 00:40:15,180 --> 00:40:17,150 Mâncarea și băutura sunt superioare. 500 00:40:17,250 --> 00:40:19,180 Nu știu dacă ai culcat mâinile tale pe unele dintre ele, 501 00:40:19,280 --> 00:40:20,870 și nu am de gând să întreb, ha ha. 502 00:40:20,970 --> 00:40:22,750 Ha ha 503 00:40:22,850 --> 00:40:27,550 Ceea ce o să întreb este că fată superbă mi-ai prezentat-o 504 00:40:27,650 --> 00:40:31,150 să, pare ea mi-au luat. 505 00:40:31,250 --> 00:40:35,060 Soția mea este religioasă, deci Trebuie să fiu, știi, 506 00:40:35,160 --> 00:40:37,010 discreția este cuvântul cheie. 507 00:40:37,110 --> 00:40:37,990 Desigur. 508 00:40:38,090 --> 00:40:40,920 Există vreo posibilitate asta, ah, dacă s-a ajuns la asta 509 00:40:41,020 --> 00:40:44,580 Ah nu mai spune, nu mai spune, 510 00:40:44,680 --> 00:40:46,260 nu cred! 511 00:40:46,360 --> 00:40:48,760 Îmi pare rău că nu cred treaba soțului meu este așa 512 00:40:48,860 --> 00:40:52,110 important pe care nu le poți face aranjamente mai bune. 513 00:40:52,210 --> 00:40:54,760 Nu l-am văzut de o jumătate de an acum. 514 00:40:54,860 --> 00:40:57,670 L-am văzut de două ori în ultimii doi ani. 515 00:40:57,770 --> 00:41:00,370 El nu poate fi singurul cumpărător de arme pe care îl ai. 516 00:41:00,470 --> 00:41:02,710 În linia lui specială, a devenit cel mai bun. 517 00:41:05,450 --> 00:41:08,180 Fii sincer cu mine Yacov, sunt păstrezi ceva înapoi? 518 00:41:12,790 --> 00:41:14,660 Ce vrei să spui? 519 00:41:14,760 --> 00:41:17,850 El rămâne plecat în mod deliberat? 520 00:41:17,950 --> 00:41:20,820 Nu, Nadia, nu. 521 00:41:20,920 --> 00:41:21,960 Vino vino. 522 00:41:22,060 --> 00:41:23,060 Uite. 523 00:41:26,650 --> 00:41:32,480 Îți promit, el iubește tu. știi că o face. 524 00:41:32,580 --> 00:41:34,840 Știu că îmi spune că o face. 525 00:41:34,940 --> 00:41:36,290 Și promit și eu tu chiar asa 526 00:41:36,390 --> 00:41:40,740 în curând, va veni acasă. 527 00:41:40,840 --> 00:41:42,330 Aşa sper. 528 00:42:21,270 --> 00:42:25,010 Nu-mi pot exprima suficient de multumire prietene, 529 00:42:25,110 --> 00:42:27,670 iar după ce te-am cunoscut Nu voi uita niciodată. 530 00:42:27,770 --> 00:42:29,640 Sunt mereu la dispoziția dumneavoastră. 531 00:42:29,740 --> 00:42:30,340 Și eu la a ta. 532 00:42:30,440 --> 00:42:34,420 Dacă pot face vreodată o favoare pentru tine. 533 00:42:34,520 --> 00:42:36,470 Există un lucru. 534 00:42:36,570 --> 00:42:38,440 Am nevoie de sfatul tău. 535 00:42:38,540 --> 00:42:40,350 Sfaturi de afaceri. 536 00:42:40,450 --> 00:42:42,430 Sfaturi de afaceri? 537 00:42:42,530 --> 00:42:44,310 Dacă pot, dragul meu prieten. 538 00:42:46,960 --> 00:42:50,060 Mi s-a oferit o înțelegere a unor egipteni, 539 00:42:50,160 --> 00:42:53,420 doar mi se pare că s-ar putea să nu fie momentul potrivit. 540 00:42:53,520 --> 00:42:58,020 Adică, dacă există au avut probleme. 541 00:42:58,120 --> 00:42:59,030 Așteaptă puțin. 542 00:42:59,130 --> 00:43:01,060 De ce să-ți asume riscuri? 543 00:43:12,440 --> 00:43:13,960 Ce mai faci? 544 00:43:14,060 --> 00:43:15,310 Ce mai faci? 545 00:43:15,410 --> 00:43:17,120 Si ce mai faci? 546 00:43:17,220 --> 00:43:19,070 Bună seara. 547 00:43:19,170 --> 00:43:20,170 Cu plăcere. 548 00:43:28,920 --> 00:43:31,310 Vă spun general, Încă nu sunt convins 549 00:43:31,410 --> 00:43:34,110 că Nasser nu este el însuși evreu. 550 00:43:34,210 --> 00:43:36,930 Acești egipteni se vor împerechea cu orice de la un israelian 551 00:43:37,030 --> 00:43:38,310 la sacal 552 00:43:40,580 --> 00:43:41,800 Ne vom întâlni cu Nasser. 553 00:43:41,900 --> 00:43:45,570 Da, vom vorbi cu el, dar nu va ajunge la nimic. 554 00:43:45,670 --> 00:43:49,060 Ba'ath nu are nicio intenţie de reformare a Arabiei Unite 555 00:43:49,160 --> 00:43:52,130 Republica, orice Nasser poate gândi. 556 00:43:52,230 --> 00:43:55,120 Va fi o federație doar pe hârtie. 557 00:43:55,220 --> 00:43:57,010 Vom sparge pactul când ni se potrivește. 558 00:43:57,110 --> 00:44:02,460 Dar pentru moment, ni se potrivește pentru a lăsa dușmanii noștri să creadă 559 00:44:02,560 --> 00:44:05,940 că noul Arab Unit Republica este o realitate. 560 00:44:06,040 --> 00:44:07,360 Se cumpără noi putin timp. 561 00:44:07,460 --> 00:44:09,550 Desigur, când adevărul iese la iveală, 562 00:44:09,650 --> 00:44:13,430 ne putem aștepta la moloz din grupurile Nasser. 563 00:44:20,170 --> 00:44:22,720 Khalif mi-a spus, că din nou, cinci 564 00:44:22,820 --> 00:44:25,660 minute în urmă, transmisie trimisă. 565 00:44:25,760 --> 00:44:27,090 Ai primit ceva din asta? 566 00:44:27,190 --> 00:44:28,620 Doar suficient pentru asigurați-vă că este cod. 567 00:44:28,720 --> 00:44:31,550 Orice idee unde acel transmițător este? 568 00:44:31,650 --> 00:44:34,560 Prea slab, domnule, ar putea fie oriunde în Damasc. 569 00:44:34,660 --> 00:44:35,890 S-a oprit acum, oricum. 570 00:44:35,990 --> 00:44:39,020 Niciodata aprins pentru mult timp. 571 00:44:39,120 --> 00:44:40,760 Trebuie să existe ceva ce putem face. 572 00:44:40,860 --> 00:44:42,100 Poate când asta echipament rusesc nou 573 00:44:42,200 --> 00:44:42,880 vine in sfarsit putem... 574 00:44:42,980 --> 00:44:44,470 Da, da da. 575 00:45:01,300 --> 00:45:07,020 Uimitor, hei, Sophie. 576 00:45:09,920 --> 00:45:12,040 uite ce am pentru tine. 577 00:45:12,140 --> 00:45:14,620 Tu, lucru mic prețios. 578 00:45:17,590 --> 00:45:19,800 Mm salut. 579 00:45:19,900 --> 00:45:22,720 Ține-mă minte? 580 00:45:22,820 --> 00:45:24,190 Da. 581 00:45:24,290 --> 00:45:26,150 E amuzant, tu știi, nu te poate ajuta 582 00:45:26,250 --> 00:45:28,870 fiind curios despre adversarii cuiva. 583 00:45:28,970 --> 00:45:31,810 stiu ceva despre Haled din punct de vedere faptic, 584 00:45:31,910 --> 00:45:35,440 dar nu stiu el ca tine. 585 00:45:35,540 --> 00:45:38,100 Ei bine, lui Tabit îi place Haled. 586 00:45:38,200 --> 00:45:40,840 Elie Cohen încă lucrează pentru a-l distruge. 587 00:45:40,940 --> 00:45:43,130 Două diferite oameni, Tabit și cu mine. 588 00:45:43,230 --> 00:45:44,830 Pe care o preferi? 589 00:45:48,690 --> 00:45:50,320 Te-ai descurcat bine Elie. 590 00:45:50,420 --> 00:45:52,960 Mai bine decât aș fi putut spera. 591 00:45:53,060 --> 00:45:54,360 Cred că ești acum într-o poziție 592 00:45:54,460 --> 00:45:56,460 pentru a întreprinde cel mai mult misiune importantă. 593 00:45:59,850 --> 00:46:04,250 Scara pe aceasta hartă, de la unu la 20.000. 594 00:46:04,350 --> 00:46:08,540 Din Golan Înălțimi, teritoriul nostru 595 00:46:08,640 --> 00:46:11,460 aici este absolut deschis pentru ei. 596 00:46:11,560 --> 00:46:15,740 Armele siriene pot bombarda kibutzim aici jos oricând 597 00:46:15,840 --> 00:46:16,940 le place. 598 00:46:17,040 --> 00:46:18,990 Când am fost în Buenos Aires, am trebuia să stea pe o 599 00:46:19,090 --> 00:46:22,120 când au anunțat bombardarea Kibbutzului Telushuv. 600 00:46:22,220 --> 00:46:24,500 Da 32 adulți, 7 copii, uciși. 601 00:46:24,600 --> 00:46:25,690 Da. 602 00:46:25,790 --> 00:46:28,090 Armele sunt bine ascunse. 603 00:46:28,190 --> 00:46:31,280 Sunt tunelizate în înălțimi. 604 00:46:31,380 --> 00:46:34,940 Nu am reușit niciodată identificați locația lor exactă, 605 00:46:35,040 --> 00:46:39,360 le-am putea bombarda pentru un întreg luna si tot nu ei. 606 00:46:39,460 --> 00:46:42,840 Aceste arme trebuie oprite. 607 00:46:42,940 --> 00:46:45,300 Deci trebuie să știm exact unde sunt. 608 00:46:45,400 --> 00:46:46,500 Ei bine, nu va fi usor de ajuns acolo, 609 00:46:46,600 --> 00:46:49,280 aceasta este zona de securitate de top. 610 00:46:49,380 --> 00:46:51,450 Adică, doar cei mai de încredere bărbați 611 00:46:51,550 --> 00:46:52,960 sunt permise oriunde în apropiere de aici. 612 00:46:56,380 --> 00:46:57,380 Poți s-o faci? 613 00:47:00,670 --> 00:47:01,670 Poți? 614 00:47:04,640 --> 00:47:06,490 Pot să încerc. 615 00:47:06,590 --> 00:47:09,280 Reuși, și tu termina cu Tabit. 616 00:47:19,450 --> 00:47:22,230 Nu pot face față acestui Elie. 617 00:47:22,330 --> 00:47:24,420 Nu cred că pot. 618 00:47:24,520 --> 00:47:27,120 Pleci atât de mult timp. 619 00:47:27,220 --> 00:47:28,550 Nu știu ce faci. 620 00:47:28,650 --> 00:47:30,410 Nu stiu unde esti. 621 00:47:30,510 --> 00:47:34,680 Ar trebui să fim căsătoriți, Adică, ar trebui să fim. 622 00:47:34,780 --> 00:47:36,040 Acum te duci iar in cat timp? 623 00:47:36,140 --> 00:47:36,740 De un an? 624 00:47:36,840 --> 00:47:38,200 Doi ani? 625 00:47:38,300 --> 00:47:39,630 Nu te cunoști pe tine însuți. 626 00:47:42,590 --> 00:47:44,450 macar iti pasa? 627 00:47:44,550 --> 00:47:46,830 Bineînțeles că îmi pasă. 628 00:47:46,930 --> 00:47:48,520 Îmi spui adevărul. 629 00:47:48,620 --> 00:47:50,780 Despre ce? 630 00:47:50,880 --> 00:47:52,170 Tot. 631 00:47:52,270 --> 00:47:54,040 Ei bine, tot ce nu pot, știi o parte din afaceri 632 00:47:54,140 --> 00:47:55,620 trebuie să fie secret. 633 00:48:01,550 --> 00:48:05,900 Nu te îndepărta de mine, Elie. 634 00:48:06,000 --> 00:48:10,140 Nadia, aș face asta? 635 00:48:10,240 --> 00:48:11,240 Hmm? 636 00:50:00,340 --> 00:50:00,940 Tabit. 637 00:50:01,040 --> 00:50:04,120 Haled. Este totul sub control? 638 00:50:04,220 --> 00:50:07,040 Toate într-o zi de muncă. 639 00:50:07,140 --> 00:50:08,260 Destul de lupta. 640 00:50:08,360 --> 00:50:10,170 Știu că l-am văzut de la fereastra mea. 641 00:50:10,270 --> 00:50:15,460 Nu știam și am vrut sa vad daca esti bine. 642 00:50:15,560 --> 00:50:19,230 esti un bun prieten, Tabit, dar naiv din punct de vedere politic. 643 00:50:19,330 --> 00:50:20,930 Când există o lovitura de stat, un om inteligent 644 00:50:21,030 --> 00:50:23,350 așteaptă până știe cine a câștigat, apoi iese 645 00:50:23,450 --> 00:50:25,930 și este de partea câștigătorului. 646 00:50:26,030 --> 00:50:30,280 Majoritatea așa-zișilor mei prieteni nu va apărea cel puțin 647 00:50:30,380 --> 00:50:31,500 o oră. 648 00:50:31,600 --> 00:50:34,970 Și va trebui să mă prefac Eu le cred scuzele. 649 00:50:35,070 --> 00:50:38,290 Nu sunt naiv, mea prietene, doar practic. 650 00:50:38,390 --> 00:50:40,200 Dacă tu cazi, eu cad. 651 00:51:33,060 --> 00:51:34,330 Iubesc această țară. 652 00:51:40,330 --> 00:51:43,020 Tu devii un om foarte important. 653 00:51:43,120 --> 00:51:44,660 Nu ai făcut atât de rău tu însuți, 654 00:51:44,760 --> 00:51:45,851 în ultimii trei ani. 655 00:51:48,550 --> 00:51:51,470 Știi problemele cu putere, este odată ce o ai, 656 00:51:51,570 --> 00:51:53,670 trebuie să te uiți mereu peste umăr să vezi 657 00:51:53,770 --> 00:51:57,810 a cărui încercare de a înjunghia tu in spate. 658 00:51:57,910 --> 00:51:59,530 Ești un bărbat de invidiat 659 00:51:59,630 --> 00:52:01,930 Invidiat? de ce? 660 00:52:02,030 --> 00:52:03,590 Ei bine, uită-te la tine. 661 00:52:03,690 --> 00:52:04,910 Ești încă tânăr. 662 00:52:05,010 --> 00:52:06,190 Ești deștept. 663 00:52:06,290 --> 00:52:08,690 Ești bogat. 664 00:52:08,790 --> 00:52:10,950 Ei îmi spun că ești hansom. 665 00:52:11,050 --> 00:52:13,369 Nu este o fată în oraș care nu este după tine. 666 00:52:15,550 --> 00:52:19,150 Traiesti un stil de viata majoritatea bărbaților doar visează. 667 00:52:19,250 --> 00:52:22,490 Și spune-mi cine încearcă să te înjunghie în spate. 668 00:52:22,590 --> 00:52:24,620 Am rivali în afaceri. 669 00:52:24,720 --> 00:52:26,370 Hai, rivali de afaceri. 670 00:52:26,470 --> 00:52:28,520 Genul acela de rivali nu purtați cuțite adevărate. 671 00:52:31,020 --> 00:52:33,500 Dar nu primi prea multumit prietene, 672 00:52:33,600 --> 00:52:36,450 Poate că trebuie doar să te scutur. 673 00:52:36,550 --> 00:52:39,370 Cum? 674 00:52:39,470 --> 00:52:43,040 Faci o treabă bună, tu servi în consiliu, 675 00:52:43,140 --> 00:52:52,070 ne oferi fonduri, dar imi place de tine, am incredere in tine, 676 00:52:52,170 --> 00:52:54,860 Poate vreau ca tu trece la lucruri superioare. 677 00:52:54,960 --> 00:52:57,820 Ca. 678 00:52:57,920 --> 00:52:59,511 Îți spun când vine momentul. 679 00:53:03,190 --> 00:53:04,820 Există un lucru mi-ai promis. 680 00:53:04,920 --> 00:53:06,450 Ce-i asta? 681 00:53:06,550 --> 00:53:10,980 Să călătoresc în spatele tău în parada victoriei la Tel Aviv. 682 00:53:11,080 --> 00:53:12,840 Nu am uitat asta. 683 00:53:12,940 --> 00:53:14,780 Da, dar ne apropiem? 684 00:53:14,880 --> 00:53:16,510 Hmm? 685 00:53:16,610 --> 00:53:19,010 Aud zvonuri despre armată. 686 00:53:19,110 --> 00:53:21,510 Nu sunt la fel de puternici ca ei ar putea fi, nu la fel de bine echipat. 687 00:53:21,610 --> 00:53:24,880 Nu, crede-mă Tabit, devenim puternici. 688 00:53:24,980 --> 00:53:27,330 Ar trebui armele noastre pe Înălțimile Golan. 689 00:53:27,430 --> 00:53:30,350 Mă îngrozesc, darămite evreilor. 690 00:53:30,450 --> 00:53:32,830 Mi-ar plăcea să-i văd. 691 00:53:32,930 --> 00:53:36,290 Imposibil, imposibil, pentru orice civil. 692 00:53:36,390 --> 00:53:41,580 Imposibil pentru oricare civil, cu excepția ta. 693 00:54:30,980 --> 00:54:32,930 Asta confirmă totul L-am auzit pe maior. 694 00:54:33,030 --> 00:54:35,770 Foarte impresionant. 695 00:54:35,870 --> 00:54:38,340 De asemenea, invizibil din aer. 696 00:54:38,440 --> 00:54:39,940 Și așa văd. 697 00:54:40,040 --> 00:54:42,690 Cel mai ingenios cum le-ai deghizat. 698 00:54:42,790 --> 00:54:43,790 Cel mai ingenios. 699 00:55:53,350 --> 00:55:57,000 Câți dintre plasați fac vrei să vezi azi, domnule? 700 00:55:57,100 --> 00:55:58,940 Scuze maior, sunt aici până mâine, 701 00:55:59,040 --> 00:56:00,760 și sunt aici să le văd pe toate. 702 00:56:00,860 --> 00:56:04,230 Mi-e teamă că ar putea primi o cam plictisitor pentru tine, Tabit. 703 00:56:04,330 --> 00:56:06,830 Pentru profani se uită o armă foarte asemănător cu altul. 704 00:56:06,930 --> 00:56:08,580 Eu nu mă supăr. 705 00:56:08,680 --> 00:56:09,680 În regulă. 706 00:56:34,790 --> 00:56:36,480 Dormi bine? 707 00:56:36,580 --> 00:56:37,960 Foarte bine. 708 00:56:38,060 --> 00:56:40,970 Buncărele fortificate nu sunt locuri foarte confortabile. 709 00:56:41,070 --> 00:56:42,350 Nu, dar an experienta interesanta. 710 00:56:42,450 --> 00:56:43,450 Da. 711 00:56:45,840 --> 00:56:48,050 Uimitor. 712 00:56:48,150 --> 00:56:52,560 Doar du-te acolo jos și ai fi printre evrei. 713 00:56:52,660 --> 00:56:57,010 Cu excepția desigur am ajunge, uf. 714 00:56:57,110 --> 00:56:58,620 Vom pleca într-un minut, Tabit. 715 00:56:58,720 --> 00:57:01,860 Încă câteva locuri să vezi și apoi atât. 716 00:57:01,960 --> 00:57:02,960 Înapoi acasă. 717 00:57:07,140 --> 00:57:09,530 Asta este. 718 00:57:09,630 --> 00:57:10,630 Înapoi acasă. 719 00:57:17,110 --> 00:57:19,230 Fă-ți ofertele și revino cu prietenul meu. 720 00:57:19,330 --> 00:57:20,330 o voi face. 721 00:57:25,040 --> 00:57:28,340 Par să se grăbească. 722 00:57:28,440 --> 00:57:30,530 Acela, prietene, este El-Fatah. 723 00:57:30,630 --> 00:57:32,900 Comandantul palestinian. 724 00:57:33,000 --> 00:57:35,710 A remizat împotriva kibutzimurile israeliene. 725 00:57:35,810 --> 00:57:38,090 Banii tăi au ajutat să-i antrenezi. 726 00:57:38,190 --> 00:57:39,820 Destul de curând o vei face începe să se întoarcă ceva 727 00:57:39,920 --> 00:57:43,120 pe investiția ta, Tabit. 728 00:57:43,220 --> 00:57:44,980 O să-mi fie dor de tine. 729 00:57:45,080 --> 00:57:46,270 Si eu tu. 730 00:57:46,370 --> 00:57:46,970 Allah fie cu voi. 731 00:57:47,070 --> 00:57:48,070 Și cu tine. 732 00:58:17,340 --> 00:58:18,270 Aici. 733 00:58:18,370 --> 00:58:20,100 Aceste coordonate trebuie sa fie exact. 734 00:58:20,200 --> 00:58:22,300 Sunt exacte. 735 00:58:22,400 --> 00:58:25,350 Aici Un pistol de 22 de milimetri. 736 00:58:27,940 --> 00:58:31,560 Două unu treizeci pe cealaltă parte. 737 00:58:31,660 --> 00:58:32,960 Acolo. 738 00:58:33,060 --> 00:58:38,730 Acum, aici, trei 1-22, 25 bărbați, patru posturi de mitralieră. 739 00:58:41,560 --> 00:58:43,430 Cam la o milă mai sus la sud, auzi, 740 00:58:43,530 --> 00:58:46,440 încă trei 1-22, două mortare. 741 00:58:46,540 --> 00:58:50,180 Iată o comandă, ajutor de o forță de 200 de oameni, 742 00:58:50,280 --> 00:58:55,350 cu două companii de infanterie, șase lansatoare de rachete, 25 bazooka, 743 00:58:55,450 --> 00:59:02,390 200, nu 60 de mitraliere, 25 dintre ele mitraliere grele. 744 00:59:02,490 --> 00:59:06,550 Abordarea este puternic minat, 745 00:59:06,650 --> 00:59:08,900 există o oală că ei utilizați pentru bunurile care rulează 746 00:59:09,000 --> 00:59:12,960 alături de acești copaci, asta e curat de mine. 747 00:59:13,060 --> 00:59:16,460 Depozitul de aprovizionare, se ajunge pe un drum îngust, 748 00:59:16,560 --> 00:59:20,170 chiar aici, nu grele artilerie, dar de obicei apărat 749 00:59:20,270 --> 00:59:24,150 de patru până la șase bărbați cu mitralieră. 750 00:59:24,250 --> 00:59:27,320 Ofițerul responsabil are o șchiopătând și fumează în lanț. 751 00:59:32,360 --> 00:59:36,870 Câmp mic unitate de artilerie, aici. 752 00:59:36,970 --> 00:59:43,050 Patru tunuri cu recul, acolo. 753 00:59:43,150 --> 00:59:48,780 Armamentul, armamentul constă de 25 de mitraliere. 754 00:59:56,250 --> 00:59:56,850 Haide. 755 00:59:56,950 --> 01:00:18,070 Aproximativ cinci metri 756 01:00:18,170 --> 01:00:22,590 panta aici, aici, doua mortare. 757 01:00:26,300 --> 01:00:28,530 Acum aici, oa doua baterie aici. 758 01:00:36,420 --> 01:00:37,420 Asta este. 759 01:00:41,350 --> 01:00:42,350 Asta este. 760 01:01:20,800 --> 01:01:23,130 Trebuie să mă întorc. 761 01:01:23,230 --> 01:01:25,180 Te-ai descurcat bine Elie. 762 01:01:25,280 --> 01:01:28,200 Mai bine decât am avut noi vreun motiv de așteptare. 763 01:01:28,300 --> 01:01:29,060 S-a terminat. 764 01:01:29,160 --> 01:01:29,790 Du-te acasă. 765 01:01:29,890 --> 01:01:31,010 Mă duc acasă. 766 01:01:31,110 --> 01:01:34,380 După aceea, trebuie să mă întorc. 767 01:01:34,480 --> 01:01:36,030 Cu pozitia pe care l-am realizat 768 01:01:36,130 --> 01:01:39,320 acolo, știința că Sunt în situația de a obține. 769 01:01:39,420 --> 01:01:42,070 Știi că trebuie să mă întorc. 770 01:01:42,170 --> 01:01:45,670 Știu că devine mai periculoase în timp. 771 01:01:45,770 --> 01:01:47,880 știu mai devreme sau mai târziu a cuiva 772 01:01:47,980 --> 01:01:50,100 va ajunge la tine. 773 01:01:50,200 --> 01:01:53,370 În orice zi acum o vor face aduceți echipamente noi, 774 01:01:53,470 --> 01:01:56,170 fixați-vă radioul imediat ce vei transmite. 775 01:01:56,270 --> 01:02:01,390 OK, deci te poți schimba locații, te poți descurca cu asta. 776 01:02:01,490 --> 01:02:05,680 Dar nu te descurci cu cineva recunoscându-ți chipul. 777 01:02:05,780 --> 01:02:07,020 Au oameni în Tel Aviv. 778 01:02:07,120 --> 01:02:09,710 Dacă vede cineva tu și soția ta 779 01:02:09,810 --> 01:02:12,450 plimbându-se pe străzi. 780 01:02:12,550 --> 01:02:17,260 Și ce se întâmplă când noi aruncați-și armele în bucăți. 781 01:02:17,360 --> 01:02:20,300 Crezi că nu-și vor pune capetele împreună și spun, cum a făcut 782 01:02:20,400 --> 01:02:23,590 știu exact unde să bombardeze? 783 01:02:23,690 --> 01:02:28,660 Ești un agent genial Elie, dar norocul tău se va termina. 784 01:02:28,760 --> 01:02:29,590 Teroriştii El-Fatah. 785 01:02:29,690 --> 01:02:32,210 Acum ai primit raportul meu că sunt din nou activi. 786 01:02:32,310 --> 01:02:33,530 Adică știi ce animale sunt, 787 01:02:33,630 --> 01:02:34,940 ce pot face femei si copii, 788 01:02:35,040 --> 01:02:38,030 sunt banii pe care i-am dat ajutați-le să le configurați din nou. 789 01:02:38,130 --> 01:02:39,830 Trebuie să mă întorc și monitorizați ce sunt 790 01:02:39,930 --> 01:02:41,600 până la contactele mele că pot afla. 791 01:02:41,700 --> 01:02:43,160 Cohen, nu asculți... 792 01:02:43,260 --> 01:02:44,610 Când am fost în Egipt. 793 01:02:44,710 --> 01:02:47,180 Știu totul despre Egipt. 794 01:02:47,280 --> 01:02:50,330 Prietenii tăi erau torturați, au fost spânzurați, 795 01:02:50,430 --> 01:02:52,910 nu te-au dat departe. 796 01:02:53,010 --> 01:02:55,520 Dacă ai simțit că ai să răsplătească toate acestea, 797 01:02:55,620 --> 01:02:57,680 ce crezi ca tu făceau în Siria? 798 01:03:03,240 --> 01:03:06,740 Tu spui asta nu ai nevoie de mine acolo? 799 01:03:06,840 --> 01:03:11,930 Spun că cred că ai terminat suficient, din punctul nostru de vedere 800 01:03:12,030 --> 01:03:13,510 si din a ta. 801 01:03:13,610 --> 01:03:18,220 Oricare ar fi motivele tale, Eu zic du-te acasă. 802 01:03:18,320 --> 01:03:19,330 Duceți o viață normală. 803 01:03:22,990 --> 01:03:28,450 Dar nu spui asta nu ai nevoie de mine acolo. 804 01:03:28,550 --> 01:03:32,100 Spun, nu cred că ar trebui să pleci. 805 01:03:45,370 --> 01:03:46,800 Aveți grijă, idioților! 806 01:03:58,240 --> 01:04:00,130 O zi frumoasa nu? 807 01:04:00,230 --> 01:04:01,450 Da. 808 01:04:01,550 --> 01:04:03,400 A fost foarte frig în Europa? 809 01:04:06,380 --> 01:04:08,700 Chiar vrei să știi despre vremea din Europa? 810 01:04:08,800 --> 01:04:11,160 Nu dacă nu o faci vreau sa-mi spui. 811 01:04:14,420 --> 01:04:17,810 Știi că nu cred Sophie m-a recunoscut. 812 01:04:17,910 --> 01:04:19,680 Bineînțeles că a făcut-o. 813 01:04:19,780 --> 01:04:21,280 Nu te poți aștepta și tu multe dintre ele la acea vârstă. 814 01:04:21,380 --> 01:04:23,570 Era prea obosită... 815 01:04:23,670 --> 01:04:24,270 Hei! 816 01:04:24,370 --> 01:04:24,970 Hei! 817 01:04:25,070 --> 01:04:29,080 Hai, hai, haide, uita-te! 818 01:04:29,180 --> 01:04:30,450 Unde te joci? 819 01:04:30,550 --> 01:04:33,240 Haide, sunt doar copii. 820 01:04:33,340 --> 01:04:34,730 Da, dar asta nu înseamnă a fi prost. 821 01:04:34,830 --> 01:04:35,640 Huh! 822 01:04:35,740 --> 01:04:37,020 Îmi pare rău. 823 01:04:37,120 --> 01:04:40,210 Ești bine? 824 01:04:40,310 --> 01:04:40,910 huh? 825 01:04:41,010 --> 01:04:41,760 Da. 826 01:04:41,860 --> 01:04:45,750 Nu fii scuze, nu esti tu. 827 01:04:45,850 --> 01:04:46,850 Ce s-a întâmplat? 828 01:04:50,120 --> 01:04:51,120 Ce s-a întâmplat? 829 01:04:54,350 --> 01:04:56,250 nu cred ca eu ar trebui să dispară din nou. 830 01:04:58,940 --> 01:05:01,590 Nu va fi nimic a plecat din noi dacă o fac. 831 01:05:01,690 --> 01:05:06,900 Nu vreau să pleci. 832 01:05:07,000 --> 01:05:09,560 Sau este prea târziu, chiar și acum. 833 01:05:09,660 --> 01:05:10,850 Nu fi prost. 834 01:05:10,950 --> 01:05:12,620 Doar că așa a fost lung de fiecare dată, 835 01:05:12,720 --> 01:05:22,880 nu te poți aștepta... Este este prea târziu pentru tine? 836 01:05:22,980 --> 01:05:25,320 Spune-mi adevărul despre toate acestea. 837 01:05:46,820 --> 01:05:47,820 Nu pot. 838 01:06:19,320 --> 01:06:20,980 Daca aveti probleme. 839 01:06:21,080 --> 01:06:23,480 Voi învăța să mă descurc. 840 01:06:23,580 --> 01:06:25,470 Vei avea grijă a copiilor? 841 01:06:25,570 --> 01:06:27,970 Desigur. 842 01:06:28,070 --> 01:06:29,070 Și pe tine însuți. 843 01:06:51,820 --> 01:06:52,820 la revedere. 844 01:06:56,040 --> 01:06:58,150 Noapte bună, mulțumesc tu foarte mult. 845 01:06:58,250 --> 01:07:00,640 - Haboba, noapte bună. - Ți-am lăsat ceva acolo. 846 01:07:00,740 --> 01:07:01,740 Niște cookie-uri. 847 01:07:01,840 --> 01:07:02,440 Asta e bine. 848 01:07:02,540 --> 01:07:05,350 Mulțumesc foarte mult. 849 01:07:05,450 --> 01:07:06,450 Pe curând. 850 01:07:17,490 --> 01:07:18,090 Tabit. 851 01:07:18,190 --> 01:07:19,190 Salloum. 852 01:07:22,200 --> 01:07:24,930 Ohhh. 853 01:07:25,030 --> 01:07:30,620 Un toast, prietene, la Ba'ath. 854 01:07:30,720 --> 01:07:33,590 Nu nu. 855 01:07:33,690 --> 01:07:35,090 La El-Fatah. 856 01:07:35,190 --> 01:07:36,190 El-Fatah. 857 01:07:42,550 --> 01:07:47,210 Acum ei, ei vechi prieten, sunt adevărații patrioți 858 01:07:47,310 --> 01:07:49,350 a tarii. 859 01:07:49,450 --> 01:07:53,280 Atunci trebuie să bem la ei încă o dată. 860 01:07:53,380 --> 01:07:57,510 La El-Fatah și următoarea lor misiune. 861 01:07:57,610 --> 01:08:00,330 Ei, ți-au spus despre asta? 862 01:08:03,270 --> 01:08:08,440 Dar m-am gândit, eh, nu contează, nu-i așa? 863 01:08:08,540 --> 01:08:11,840 În curând, toată lumea va ști. 864 01:08:11,940 --> 01:08:13,670 Ha ha, mai ales evreii. 865 01:08:17,530 --> 01:08:27,270 Acel kibutz, Tel Yeshuv, în seara asta, El-Fatah, mâine, 866 01:08:27,370 --> 01:08:28,600 scârțâit. 867 01:08:28,700 --> 01:08:32,880 Ha ha Iată-l pe El-Fatah. 868 01:08:32,980 --> 01:08:33,980 El-Fatah. 869 01:08:43,340 --> 01:08:47,050 Pleacă în orice moment acum. 870 01:08:50,010 --> 01:08:56,210 Trebuie să fiu la sediu în câteva ore 871 01:08:56,310 --> 01:08:59,010 pentru a urmări progresul. 872 01:08:59,110 --> 01:09:03,660 Și apoi, presupunerea ta. 873 01:09:03,760 --> 01:09:04,760 Ha ha. 874 01:09:14,810 --> 01:09:19,680 Tabit, către El-Fatah. 875 01:09:19,780 --> 01:09:20,780 El-Fatah. 876 01:10:22,930 --> 01:10:26,910 Haide, îl putem lua acum. 877 01:10:35,880 --> 01:10:37,270 Dar la ce oră? 878 01:10:37,370 --> 01:10:39,260 Noi încercăm Ia-l acum, domnule. 879 01:10:39,360 --> 01:10:40,790 Codul este foarte lent. 880 01:10:40,890 --> 01:10:44,650 El a spus în seara asta. 881 01:10:44,750 --> 01:10:47,200 Aveți armata anunțat imediat. 882 01:11:00,430 --> 01:11:01,970 Ei bine, spune-mi, spune-mi eu, unde este? 883 01:11:02,070 --> 01:11:03,990 Chiar peste drum, domnule. 884 01:11:28,400 --> 01:11:29,890 Voi fi cu tine într-o clipă. 885 01:11:34,870 --> 01:11:36,060 Domnule, au plecat la 2:00 AM. 886 01:11:36,860 --> 01:11:38,850 Care ar trebui totuși da-ne timp sa... 887 01:11:46,820 --> 01:11:49,020 Traducerea a fost crăpat. 888 01:11:49,120 --> 01:11:52,070 Este un sfârșit pentru tine, Tabit. 889 01:11:52,170 --> 01:11:54,130 Și pentru tine, Salloum. 890 01:13:48,150 --> 01:13:49,150 Așteaptă acolo jos. 891 01:14:14,730 --> 01:14:18,310 trebuie sa stiu totul despre tine. 892 01:14:18,410 --> 01:14:22,770 Cine esti cu adevarat, pentru cine lucrezi, 893 01:14:22,870 --> 01:14:26,910 care sunt metodele tale, ce informațiile pe care le-ați trimis 894 01:14:27,010 --> 01:14:29,770 și cui i-ai trimis-o. 895 01:14:29,870 --> 01:14:31,780 Și numele dvs compatrioţii din Siria. 896 01:14:34,150 --> 01:14:37,320 În cele din urmă, vei face da-ne aceste informatii, 897 01:14:37,420 --> 01:14:39,050 te intreb mai intai să-l dea liber. 898 01:14:42,670 --> 01:14:44,840 Nu am informații de dat. 899 01:14:44,940 --> 01:14:49,660 Oh, vei da asta, o vei da. 900 01:14:49,760 --> 01:14:51,600 Cu mult înaintea lor termina cu tine, 901 01:14:51,700 --> 01:14:55,000 vei țipa, vei implora și implorând să-i dea. 902 01:15:04,820 --> 01:15:09,610 Am avut încredere în foarte puțini bărbați am avut încredere în voi. 903 01:15:09,710 --> 01:15:12,490 Mi-am dat cuvântul pentru tine. 904 01:15:12,590 --> 01:15:15,610 Mi-am pus viața în mâinile tale. 905 01:15:15,710 --> 01:15:21,120 Iar tu, blocat a cuțit în spatele meu. 906 01:15:21,220 --> 01:15:24,290 Dacă mi-ai fi încălcat onoarea familiei în public 907 01:15:24,390 --> 01:15:26,400 M-aș simți mai puțin trădat decât simt acum. 908 01:15:29,530 --> 01:15:36,660 Bine, ai făcut un prost de mine, sunt un om mândru. 909 01:15:36,760 --> 01:15:37,760 Asta îmi doare mândria. 910 01:15:40,600 --> 01:15:43,360 iti spun eu. 911 01:15:43,460 --> 01:15:46,960 Îți voi spune cum foarte prost. 912 01:15:47,060 --> 01:15:49,650 Acea veste incitantă am avut pentru tine, 913 01:15:49,750 --> 01:15:53,110 aveam de gând să propun următoarea ședință de consiliu. 914 01:15:53,210 --> 01:15:57,110 La recomandarea mea ar fi trecut prin. 915 01:15:57,210 --> 01:15:59,330 aveam de gând să propun fii numit 916 01:15:59,430 --> 01:16:01,010 ministru adjunct al apărării. 917 01:16:06,900 --> 01:16:12,010 Oh, da, are partea sa amuzantă. 918 01:16:12,110 --> 01:16:13,974 Depinde, presupun de ce parte te afli. 919 01:16:17,900 --> 01:16:25,250 Vă puteți imagina pe al treilea cel mai mult om puternic în Siria, un spion. 920 01:16:28,470 --> 01:16:31,610 Poate dacă ai fi știut despre asta aseară, 921 01:16:31,710 --> 01:16:33,529 nu ai avea a luat riscul pe care l-ai făcut. 922 01:16:36,360 --> 01:16:41,820 Ai fi lăsat unul micul kibbutz putrezește, 923 01:16:41,920 --> 01:16:49,850 dar acum face o prostie din partea mea, asta nu, 924 01:16:49,950 --> 01:16:52,400 nu asta este miezul. 925 01:16:52,500 --> 01:16:55,280 Și acum răul pe care îl ai mie și petrecerea, 926 01:16:55,380 --> 01:16:58,620 o, adversarii noștri vor iubi asta și voi avea 927 01:16:58,720 --> 01:17:01,710 a lupta cu al meu dinții pentru a supraviețui. 928 01:17:01,810 --> 01:17:07,840 Nu, inima lui este, te-am luat 929 01:17:07,940 --> 01:17:14,390 ca un prieten și tot pe vremea când ai fost... 930 01:17:19,620 --> 01:17:22,820 Nu mi-e milă de ce vi se va întâmpla. 931 01:17:52,950 --> 01:17:56,340 Te rog, te rog nu renunta la speranta. 932 01:17:56,440 --> 01:17:59,800 Încercăm tot ce putem. 933 01:17:59,900 --> 01:18:02,310 Oferim tot sirianul spionii 934 01:18:02,410 --> 01:18:04,590 avem în schimbul lui. 935 01:18:04,690 --> 01:18:07,000 Și dacă nu este așa posibil, suntem 936 01:18:07,100 --> 01:18:10,730 pregătit să ofere un milion dolari, plus camioane tractoare, 937 01:18:10,830 --> 01:18:14,570 materiale medicale, și bineînțeles că suntem 938 01:18:14,670 --> 01:18:16,760 vom aduce toate presiunea internationala noi 939 01:18:16,860 --> 01:18:20,540 pot să încerci și să obții ei să accepte. 940 01:18:20,640 --> 01:18:24,680 Dar există speranță, Sunt sigur că există. 941 01:18:28,020 --> 01:18:31,860 De ce nu mi-a spus cineva? 942 01:18:31,960 --> 01:18:34,840 De ce nu am stiut.? 943 01:18:34,940 --> 01:18:35,950 De ce ați mințit cu toții? 944 01:18:41,070 --> 01:18:43,490 Știam că e ceva. 945 01:18:46,390 --> 01:18:53,570 Știam că ceva nu e în regulă, 946 01:19:16,960 --> 01:19:20,350 radio sirian a anunțat că Elie Cohen 947 01:19:20,450 --> 01:19:22,310 a fost găsit vinovat într-un proces închis 948 01:19:22,410 --> 01:19:26,160 și urmează să fie spânzurat la Damasc în dimineaţa zilei de 18 mai. 949 01:19:26,260 --> 01:19:28,860 Rugări pentru clemență, inclusiv cele din Anglia, 950 01:19:28,960 --> 01:19:32,330 Statele Unite, Belgia, Franța, Elveția, Danemarca, 951 01:19:32,430 --> 01:19:35,310 iar Vaticanul au căzut în urechi surde 952 01:19:35,410 --> 01:19:37,470 ca sirienii raman neclintit că ei 953 01:19:37,570 --> 01:19:39,690 nu va elibera el în orice condiții. 954 01:20:10,670 --> 01:20:12,810 Unde în Dumnezeu încep. 955 01:20:12,910 --> 01:20:23,370 Am venit să spun 956 01:20:26,430 --> 01:20:28,780 Nu există alternativă. 957 01:20:28,880 --> 01:20:31,090 Este ca semnul de slăbiciune, partidul nostru, 958 01:20:31,190 --> 01:20:32,645 guvernul nostru va fi terminat. 959 01:20:35,990 --> 01:20:38,790 Este o scuză pentru că mă spânzură? 960 01:20:38,890 --> 01:20:40,510 Ți-ai cerut scuze pentru bombardament 961 01:20:40,610 --> 01:20:43,380 al cinematografului din Keigo? 962 01:20:43,480 --> 01:20:45,630 Am spânzurat un spion. 963 01:20:45,730 --> 01:20:48,740 Erau inocenți femei si copii. 964 01:20:48,840 --> 01:20:52,140 Ce zici de autobuze care ai explodat în Israel? 965 01:20:54,990 --> 01:20:59,060 Știi, am fost întrebându-se, să presupunem 966 01:20:59,160 --> 01:21:01,340 ai decis să nu mai fii spion. 967 01:21:01,440 --> 01:21:04,790 Dar a continuat să trăiască ca Tabit. 968 01:21:04,890 --> 01:21:07,209 Ai fi putut să te gândești despre tine ca arab? 969 01:21:10,470 --> 01:21:11,820 Sunt evreu. 970 01:21:11,920 --> 01:21:13,940 Un evreu oriental. 971 01:21:14,040 --> 01:21:16,770 Inferior în Israel. 972 01:21:16,870 --> 01:21:19,770 La doar un pas de fiind arab. 973 01:21:19,870 --> 01:21:21,940 Sunt evreu. 974 01:21:22,040 --> 01:21:26,170 Încerc doar să subliniez prostia ei. 975 01:21:26,270 --> 01:21:30,580 Tu și cu mine, același stoc. 976 01:21:30,680 --> 01:21:36,050 Aceeași limbă, aceeași dragostea deșertului. 977 01:21:36,150 --> 01:21:39,820 Luptă până la moarte o bucată mică de pământ. 978 01:21:39,920 --> 01:21:41,740 E casa mea. 979 01:21:41,840 --> 01:21:43,068 Și este casa fratelui meu. 980 01:21:48,430 --> 01:21:49,430 Lupta continuă. 981 01:22:03,890 --> 01:22:04,890 Nu pentru mine. 982 01:22:10,670 --> 01:22:12,270 Ai nevoie de ceva. 983 01:22:17,320 --> 01:22:20,560 Aș vrea să scriu o scrisoare către soția mea. 984 01:22:20,660 --> 01:22:23,460 Vi se va asigura cu materialele. 985 01:22:23,560 --> 01:22:24,560 Altceva? 986 01:22:26,830 --> 01:22:30,240 Mi-ar plăcea să văd un rabin. 987 01:22:30,340 --> 01:22:31,350 Mă voi ocupa de asta. 988 01:22:31,450 --> 01:22:32,450 Multumesc. 989 01:22:40,110 --> 01:22:43,310 Eram prieteni. 990 01:22:43,410 --> 01:22:44,890 Da, am fost. 991 01:22:49,810 --> 01:22:53,240 Dumnezeul vostru să vă dea pace. 992 01:22:53,340 --> 01:22:54,340 Elie Cohen. 993 01:23:20,350 --> 01:23:24,340 Rabi, vei vedea că soția mea primește asta. 994 01:25:34,700 --> 01:25:37,690 În numele lui Allah, te iert. 995 01:26:36,230 --> 01:26:38,300 Draga mea Nadia, 996 01:26:38,400 --> 01:26:40,340 Știu că vei face mereu ai grijă de copiii noștri 997 01:26:40,440 --> 01:26:43,290 și să fie în strânsă legătură cu familia noastră, 998 01:26:43,390 --> 01:26:45,380 dar te îndemn să faci sa te casatoresti din nou asa 999 01:26:45,480 --> 01:26:48,760 că copiii noștri poate avea un tată. 1000 01:26:48,860 --> 01:26:52,110 Nu-ți pierde timpul plângând și dimineața pentru ceea ce a trecut, 1001 01:26:52,210 --> 01:26:55,940 așteaptă mereu cu nerăbdare spre viitor. 1002 01:26:56,040 --> 01:26:58,610 Ultima mea iubire gandurile sunt pentru tine, 1003 01:26:58,710 --> 01:27:02,570 copiii noștri și toată familia mea. 1004 01:27:02,670 --> 01:27:07,710 Te implor sa ma ierti și să mă rog pentru sufletul meu. 1005 01:27:07,810 --> 01:27:10,060 Pacea fie cu voi. 1006 01:27:10,160 --> 01:27:11,710 Elie.